18 ene. 2012

[Curiosidades]: Promos - Release Cards en otros idiomas

Image Hosted by ImageShack.us

En el anterior ¿Sabías que...? - Leyendas cambiantes, Mikel Lopez me comentó la existencia de cartas promo de idiomas extraños, estos idiomas son únicos pues no hay más cartas que los usen. ¿Queréis ver una carta en sánscrito? ¿O en hebreo? ¡Pues adelante!


Estas curiosas promos se entregaron en los respectivos pre-release de cada una de las ampliaciones desde Invasion, aunque tras Juicio ya no hemos vuelto a ver cartas en idiomas fuera de lo común.

Recordad que las cartas Magic actualmente se imprimen en los siguientes idiomas: español, inglés, francés, alemán, japonés, chino (simplificado y tradicional), portugués, italiano y ruso.

*En este artículo de idiomas poco frecuentes aparecen promos en ruso, un idioma al que actualmente se traducen las cartas, pero recordad que en aquel entonces Magic no se imprimía en esos idiomas.

LATÍN
Raging KavuRaging Kavu

GRIEGO
Questing PhelddagrifQuesting Phelddagrif

SÁNSCRITO
Fungal ShamblerFungal Shambler

ÁRABE
Stone-Tongue BasiliskStone-Tongue Basilisk

RUSO*
Laquatus's ChampionLaquatus's Champion

HEBREO
GloryGlory

5 comentarios :

  1. Y desde hace un par de ediciones vuelven a imprimir en coreano ;)

    ResponderEliminar
  2. O.O Lo que me gustaría tener alguna carta de esas xDD Como curiosidad... ¿Sabrá alguien más o menos el orden en que empezaron a imprimir cartas en otros idiomas?

    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  3. Emm... Otra cosa, la primera carta no es en Italiano, sino en Latín ;)

    ResponderEliminar